Monday, April 30, 2007

Noche Del Boca Arriba

Matt Altstiel
04/06

Realidad confundida

El cuento “La noche boca arriba” representa una obra de ficcion surrealista que juega con el percepcion y la realidad. Al principio, el protagonista aparece como un ser humano del siglo viente en una ciudad moderna y europea, pero este imagen cambia drasticamente al pie de la cuenta. El segundo parte se compone sobre un personaje precolombiano que esta ocultando a los Aztecas. El hombre, un personaje sin nombre entra el cuento subiendo una motocicleta alrededor de anchas avenidas con edificios enormes y arboles madurezes. El hombre, quien se pone distraida no se da cuenta de una mujer cruzando la calle hasta el ultimo momento y para evitar a ella, cae al suelo con su moto. Los paramedicos llegan a la escena del accidente y llevan el hombre al hospital, pero antes, el se cae en un dismayo. Durante de su dismayo y su descanso, suena que el es un indio del tribu Moteca que esta huyendo de la guerra florida, una ceremonia religiosa de los Aztecas. Algunas veces, el hombre se levanta sobre su pesadilla pero cada vez la realidad es mas confundido. Por fin, el esta capturado por los Aztecas, y en este momento es claro que su realidad es como un indio en tiempos precolumbianos.

Para el autor, la linea entre realidad y irrealidad es un linea sumamente borroso. Los personajes siempre estan cambiando y viajando en differentes tiempos y lugares. Originalmente, hay un choque claro entre la realidad del hombre moderno y su experiencia tortudada de un Moteca en tiempos precolumbianos. Gradualmente, Cortazar intraduce mas detalles y gasta mas tiempo sobre la segunda historia. Aunque el hombre se trata de huir a su destino, por fin el es superado por la inevitablidad de su muerte. Julio Cortazar incluya personajes secundarios en su historia, pero realmente la enfasis esta concentrada sobre el protagonista y su experiencia. Este cuento representa el estilo del <> porque describe situaciones absurdas junta con situaciones mudanos. Este historia describe el conflicto entre los dos mundos y realidades que existe en America Latina. Uno es un mundo moderno con influencia de Europa y el otro es el mundo del Mestisaje y de los pobres Indios. Entonces, hay una lucha para sobrevivir en y entre ambos mundos peligrosos y llenos de incertidumbre.

No comments: